Hallorann set his bags down by the trunk of a beige Plymouth Fury . " This ain ’ t much car , " he confided to Danny , " just a rental job . My Bessie ’ s on the other end . She ’ s a car . 1950 Cadillac , and does she run sweet ? I ’ ll tell the world . I keep her in Florida because she ’ s too old for all this mountain climbing . You need a hand with that ? "
Холлоранн поставил свои сумки возле багажника бежевого «Плимута Фьюри». «Это не такая уж машина, — признался он Дэнни, — просто работа по прокату. Моя Бесси на другом конце провода. Она машина. Кадиллак 1950 года, и она хорошо ездит? Я расскажу всему миру. Я держу ее». во Флориде, потому что она слишком стара для всего этого альпинизма. Тебе нужна в этом помощь?»