" You can , " Wendy said , " but you ’ ll have to have that jacket buttoned . " She leaned forward to do it but Hallorann was ahead of her , his large brown fingers moving with smooth dexterity .
«Можешь», сказала Венди, «но тебе придется застегнуть куртку». Она наклонилась вперед, чтобы сделать это, но Холлоранн был впереди нее, его большие коричневые пальцы двигались с ловкостью.
