It had cleared greatly during the half hour they ’ d spent in the kitchen . The long main room was beginning to take on the quiet , deserted look that Jack supposed they would become familiar with soon enough . The high - backed chairs were empty . The nuns who had been sitting by the fire were gone , and the fire itself was down to a bed of comfortably glowing coals . Wendy glanced out into the parking lot and saw that all but a dozen cars had disappeared .
За те полчаса, что они провели на кухне, стало значительно светлее. Длинная главная комната начала приобретать тихий и пустынный вид, с которым, как предполагал Джек, они скоро познакомятся. Стулья с высокими спинками были пусты. Монахини, сидевшие у огня, исчезли, а сам огонь превратился в ложе из уютно тлеющих углей. Венди выглянула на парковку и увидела, что все машины, за исключением дюжины, исчезли.