Most of what she believed centered around her love for Jack . She had never stopped loving him , except maybe for that dark period immediately following Danny ’ s " accident . " And she loved her son . Most of all she loved them together , walking or riding or only sitting , Jack ’ s large head and Danny ’ s small one poised alertly over the fans of old maid hands , sharing a bottle of Coke , looking at the funnies . She loved having them with her , and she hoped to dear God that this hotel caretaking job Al had gotten for Jack would be the beginning of good times again .
Большая часть того, во что она верила, была сосредоточена вокруг ее любви к Джеку. Она никогда не переставала любить его, за исключением, может быть, того мрачного периода сразу после «несчастного случая» с Дэнни. И она любила своего сына. Больше всего ей нравилось, когда они гуляли, ехали верхом или просто сидели, большая голова Джека и маленькая Дэнни настороженно склонялись над веерами рук старой девы, делили бутылку колы, разглядывая забавные вещи. Ей нравилось, когда они были с ней, и она надеялась, Боже мой, что работа смотрителя в отеле, которую Эл устроил для Джека, снова станет началом хороших времен.