Something had changed him . She didn ’ t believe it was just her getting ready to ask for a divorce that had done it . Something had happened before that morning . Something that had happened while she slept uneasily . Al Shockley said that nothing had happened , nothing at all , but he had averted his eyes when he said it , and if you believed faculty gossip , Al had also climbed aboard the fabled wagon .
Что-то изменило его. Она не верила, что это произошло из-за того, что она собиралась попросить о разводе. Что-то произошло накануне того утра. Что-то, что произошло, пока она беспокойно спала. Эл Шокли сказал, что ничего не произошло, вообще ничего, но он отвел глаза, когда говорил это, и, если верить преподавательским сплетням, Эл тоже забрался на борт легендарного фургона.
