At the end of his grad work he had landed the job at Stovington , mostly on the strength of his stories - four of them published at that time , one of them in Esquire . She remembered that day clearly enough ; it would take more than three years to forget it . She had almost thrown the envelope away , thinking it was a subscription offer . Opening it , she had found instead that it was a letter saying that Esquire would like to use Jack ’ s story " Concerning the Black Holes " early the following year . They would pay nine hundred dollars , not on publication but on acceptance .
По окончании аспирантуры он получил работу в Стовингтоне, в основном благодаря своим рассказам — четыре из них были опубликованы в то время, один в «Эсквайре». Она достаточно ясно помнила тот день; чтобы забыть это, потребуется более трех лет. Она чуть не выбросила конверт, думая, что это предложение о подписке. Открыв его, она вместо этого обнаружила, что это письмо, в котором говорилось, что Esquire хотел бы использовать рассказ Джека «О черных дырах» в начале следующего года. Они заплатят девятьсот долларов, но не за публикацию, а за принятие.
