Стивен Кинг

Отрывок из произведения:
Сияние / Glow B2

That had been the best year , the best bed . After Danny was born , Jack had gotten her a job typing for half a dozen English Department profs - quizzes , exams , class syllabi , study notes , reading lists . She ended up tvping a novel for one of them , a novel that never got published … much to Jack ’ s very irreverent and very private glee . The job was good for forty a week , and skyrocketed all the way up to sixty during the two months she spent typing the unsuccessful novel . They had their first car , a five - year - old Buick with a baby seat in the middle . Bright , upwardly mobile young marrieds . Danny forced a reconciliation between her and her mother , a reconciliation that was always tense and never happy , but a reconciliation all the same . When she took Danny to the house , she went without Jack .

Это был лучший год, лучшая кровать. После рождения Дэнни Джек устроил ее печатать для полудюжины профессиональных тестов факультета английского языка: экзаменов, учебных программ, конспектов, списков литературы. В итоге она показала роман для одного из них, роман, который так и не был опубликован… к очень непочтительному и очень личному ликованию Джека. Работа стоила сорок долларов в неделю, а за те два месяца, что она печатала неудачный роман, эта цифра взлетела до шестидесяти. У них была первая машина — пятилетний «Бьюик» с детским креслом посередине. Яркие, перспективные молодые супруги. Дэнни добился примирения между ней и ее матерью, примирения, которое всегда было напряженным и никогда не было счастливым, но тем не менее примирением. Когда она привела Дэнни в дом, она пошла без Джека.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому