Стивен Кинг

" Would you do something for me ? " he asked , looking at the wavering tip of his cigarette . " Would you do me a favor ? "

«Сделаешь ли ты что-нибудь для меня?» — спросил он, глядя на колеблющийся кончик сигареты. — Сделаешь мне одолжение?