His daddy swung the VW into the curb , killed the engine , and opened the door . Danny ran toward him and then froze , his eyes widening . His heart crawled up into the middle of his throat and froze solid . Beside his daddy , in the other front seat , was a short - handled mallet , its head clotted with blood and hair .
Его отец вывернул «фольксваген» на обочину, заглушил двигатель и открыл дверь. Дэнни подбежал к нему, а затем замер, его глаза расширились. Его сердце подскочило к середине горла и замерло. Рядом с его отцом, на другом переднем сиденье, лежал молоток с короткой ручкой, голова которого была покрыта запекшейся кровью и волосами.