Стивен Кинг


Стивен Кинг

Отрывок из произведения:
Сияние / Glow B2

The first time he had been out in the back yard and nothing much had happened . Just Tony beckoning and then darkness and a few minutes later he had come back to real things with a few vague fragments of memory , like a jumbled dream . The second time , two weeks ago , had been more interesting . Tony , beckoning , calling from four yards over : " Danny … come see … " It seemed that he was getting up , then falling into a deep hole , like Alice into Wonderland . Then he had been in the basement of the apartment house and Tony had been beside him , pointing into the shadows at the trunk his daddy carried all his important papers in , especially " THE PLAY . "

В первый раз он был на заднем дворе, и ничего особенного не произошло. Просто Тони манил, а затем темнота, и через несколько минут он вернулся к реальным вещам с несколькими смутными фрагментами воспоминаний, словно беспорядочный сон. Второй раз, две недели назад, был более интересным. Тони, маня, крича с четырех ярдов: «Дэнни… иди посмотри…» Казалось, он то вставал, то падал в глубокую яму, как Алиса в Страну Чудес. Затем он был в подвале многоквартирного дома, а Тони был рядом с ним, указывая в тень на сундук, в котором его отец хранил все свои важные документы, особенно «Пьесу».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому