And because it had seemed desperately important , he had thrown himself fully into concentration and something had happened . When he came back to real things , he was lying on the floor with beans and mashed potatoes in his lap and his mommy was holding him and crying and Daddy had been on the phone . He had been frightened , had tried to explain to them that there was nothing wrong . that this sometimes happened to him when he concentrated on understanding more than what normallv came to him . He tried to explain about Tony , who they called his " invisible playmate . "
И поскольку это казалось ему крайне важным, он полностью сосредоточился, и что-то произошло. Когда он вернулся к реальным вещам, он лежал на полу с фасолью и картофельным пюре на коленях, мама держала его и плакала, а папа разговаривал по телефону. Он был напуган, пытался объяснить им, что все в порядке. что это иногда случалось с ним, когда он концентрировался на понимании большего, чем то, что обычно приходило к нему. Он пытался рассказать о Тони, которого они называли его «невидимым товарищем по играм».