" Mr . Torrance , I ’ ve worked here all my life . I played here when I was a kid no older ’ n your boy in that wallet snapshot you showed me . I never seen a ghost yet .
"Мистер. Торранс, я проработал здесь всю свою жизнь. Я играл здесь, когда был ребенком, не старше твоего мальчика на снимке бумажника, который ты мне показывал. Я еще никогда не видел привидений.