" That elevator ’ s a bitch to keep runnin , " Watson said , jerking his thumb at it . " I know Ullman ’ s buying the state elevator inspector a few fancy dinners to keep the repairman away from that fucker .
«Этот лифт — сука, постоянно бегать», — сказал Ватсон, тыча в него большим пальцем. «Я знаю, что Уллман покупает государственному инспектору лифтов несколько шикарных обедов, чтобы держать ремонтника подальше от этого ублюдка.