" Now you got to remember to come down here twice a day and once at night before you rack in . You got to check the press . If you forget , it ’ ll just creep and creep and like as not you an your fambly ’ ll wake up on the fuckin moon . You just dump her off a little and you ’ ll have no trouble . "
«Теперь ты должен не забыть приходить сюда два раза в день и один раз ночью, прежде чем приступить к делу. Ты должен проверить прессу. Если ты забудешь, она будет просто ползти и ползти, и, как ни ты, ни твоя семья проснись на чертовой луне. Ты просто сбросишь ее немного, и у тебя не будет проблем».