In Vermont three of Jack ’ s fellow faculty members had had children about Danny ’ s age - and there bad been the preschool - but in this neighborhood there was no one for him to play with . Most of the apartments were occupied by students attending CU , and of the few married couples here on Arapahoe Street , only a tiny percentage had children . She had spotted perhaps a dozen of high school or junior high school age , three infants , and that was all .
В Вермонте у троих коллег Джека по факультету были дети примерно того же возраста, что и Дэнни, и там был детский сад, но в этом районе ему не с кем было играть. Большую часть квартир занимали студенты Калифорнийского университета, и из немногих супружеских пар здесь, на Арапахо-стрит, лишь у небольшого процента были дети. Она заметила около дюжины детей старшего или младшего школьного возраста, троих младенцев, и это все.