" It ’ s a slang term for the claustrophobic reaction that can occur when people are shut in together over long periods of time . The feeling of claustrophobia is externalized as dislike for the people you happen to be shut in with . In extreme cases it can result in hallucinations and violence - murder has been done over such minor things as a burned meal or an argument about whose turn it is to do the dishes . "
«Это жаргонный термин, обозначающий клаустрофобную реакцию, которая может возникнуть, когда люди находятся взаперти в течение длительного периода времени. Чувство клаустрофобии проявляется в виде неприязни к людям, с которыми вы оказались взаперти. В крайних случаях это может привести к галлюцинации и насилие — убийства совершались из-за таких мелочей, как подгоревшая еда или спор о том, чья очередь мыть посуду».