" I wouldn ’ t know about that , " Ullman said . " The hotel does have a two - way radio that Mr . Watson will show you , along with a list of the correct frequencies to broadcast on if you need help . The telephone lines between here and Sidewinder are still aboveground , and they go down almost every winter at some point or other and are apt to stay down for three weeks to a month and a half . There is a snowmobile in the equipment shed also . "
«Я бы об этом не знал», — сказал Ульман. «В отеле есть двусторонняя радиосвязь, которую мистер Ватсон покажет вам вместе со списком правильных частот, на которых можно вести вещание, если вам понадобится помощь. Телефонные линии между этим местом и Сайдвиндером все еще проходят над землей и спускаются почти вниз. каждую зиму в тот или иной момент и склонны оставаться на земле от трех недель до полутора месяцев. В сарае для оборудования также есть снегоход».