" Only about the basement , " Jack said . " For the winter caretaker , that ’ s the most important level of all . Where the action is , so to speak . "
— Только о подвале, — сказал Джек. «Для зимнего смотрителя это самый важный уровень. Там, где происходит действие, так сказать».