" Now . Lobby level : Here in the center is the registration desk . Behind it are the offices . The lobby runs for eighty feet in either direction from the desk . Over here in the west wing is the Overlook Dining Room and the Colorado Lounge . The banquet and ballroom facility is in the east wing .
"Сейчас. Уровень вестибюля: Здесь, в центре, находится стойка регистрации. За ним офисы. Вестибюль простирается на восемьдесят футов в обе стороны от стойки. Здесь, в западном крыле, находится столовая «Оверлук» и гостиная «Колорадо». Банкетный и бальный зал находятся в восточном крыле.