Louis turned and was greeted by the sight of his wife , to whom he had once carried a rose in his teeth , lying halfway down the hall , dead . Her legs were splayed out as Jud 's had been .
Луи повернулся и увидел свою жену, которой он когда-то принес розу в зубах, лежащую на полпути мертвой. Ее ноги были расставлены, как и у Джуда.