Louis watched it billow down over Jud 's body like a collapsing parachute , mercifully covering that dead face . Almost immediately , tiny rosepetals of deepest , darkest scarlet began to stain the white lawn .
Луис смотрел, как он обволакивает тело Джуда, словно схлопывающийся парашют, милосердно закрывая его мертвое лицо. Почти сразу крошечные лепестки роз темно-красного цвета начали окрашивать белую лужайку.