He put the can of catfood down on the trunk of the Chevette and watched as Church leaped lightly down from its roof and began to eat . Louis put his hand in his jacket pocket . Church looked around at him , tensing , as if reading his mind . Louis smiled and stepped away from the car . Church began to eat again , and Louis took a syringe from his pocket . He stripped the paper covering from it and filled it with 75 milligrams of morphine . He put the multidose vial back in his jacket and walked over to Church , who looked around again mistrustfully . Louis smiled at the cat and said , " Go on , eat up , Church . Hey-ho , let 's go , right ? " He stroked the cat , felt its back arch , and when Church went back to his meal again , Louis seized it around its stinking guts and sank the needle deep into its haunch .
Он поставил банку с кошачьим кормом на багажник Chevette и смотрел, как Черч легко спрыгнул с крыши и начал есть. Луи сунул руку в карман пиджака. Черч посмотрел на него, напрягшись, словно читая его мысли. Луи улыбнулся и отошел от машины. Черч снова начал есть, а Луи достал из кармана шприц. Он снял с него бумажное покрытие и наполнил его 75 миллиграммами морфия. Он спрятал многодозовый флакон обратно в куртку и подошел к Черчу, который снова недоверчиво огляделся. Луи улыбнулся кошке и сказал: «Давай, ешь, Черч. Эй-хо, пошли, хорошо?" Он погладил кошку, почувствовал, как у нее выгнулась спина, а когда Черч снова вернулся к еде, Луис схватил ее за вонючие кишки и воткнул иглу глубоко в бедро.
