Church only looked at him from atop the toilet tank . Yes , someone had put Church out ; he had done it himself . He remembered that very clearly . Just as he remembered replacing the window pane down-cellar that time and then telling himself that that had taken care of the problem . But exactly whom had he been kidding ? When Church wanted to get in , Church got in . Because Church was different now .
Черч только смотрел на него с бачка унитаза. Да, кто-то выгнал Черча; он сделал это сам. Он помнил это очень ясно. Точно так же, как он помнил, как в тот раз заменил оконное стекло в подвале, а затем сказал себе, что это решило проблему. Но кого именно он обманывал? Когда Черч хотел войти, Черч вошел. Потому что Черч теперь был другим.
