Louis stumbled over something and fell full-length on the ground . For a moment he did n't think he would be able to get up -- getting up was far beyond him -- he would simply lie here , listening to the chorus of peepers from Little God Swamp somewhere behind him and feeling the chorus of aches and pains inside his own body . He would lie here until he went to sleep . Or died . Probably the latter .
Луи споткнулся обо что-то и упал во весь рост на землю. На мгновение он подумал, что не сможет подняться — подняться было далеко не в его силах — он просто будет лежать здесь, слушая хор гляделок из Болота Маленького Бога где-то позади себя и чувствуя хор болей и боли. внутри собственного тела. Он будет лежать здесь, пока не заснет. Или умер. Вероятно, последнее.