She listened to the steady drone of the big trucks , and it came to her with a sudden , vicious certainty that the truck which had killed her son was here among them ... not muttering but chuckling .
Она прислушалась к ровному гулу больших грузовиков, и к ней внезапно пришла злобная уверенность, что грузовик, убивший ее сына, находится здесь, среди них... не бормоча, а посмеиваясь.
