He looped the sling over his back , then opened the passenger door of the Civic , pulling the bundle out . Gage was much heavier than Church had been . He might well be crawling by the time he got his boy up to the Micmac burying ground -- and he would still have the grave to dig , fighting his way through that stony , unforgiving soil .
Он накинул петлю на спину, затем открыл пассажирскую дверь «сивика», вытащив сверток. Гейдж был намного тяжелее, чем Черч. К тому времени, когда он довезет своего мальчика до могилы Микмака, он вполне может уже ползти — и ему все еще придется копать могилу, пробиваясь через эту каменистую, неумолимую почву.