Louis tried the bundle vertically , then horizontally , then diagonally . The Civic 's back compartment was too small . He could have bent and crushed the bundle in there -- Gage would not have minded -- but Louis could simply not bring himself to do it .
Луи попробовал сверток по вертикали, потом по горизонтали, потом по диагонали. Заднее отделение Civic было слишком маленьким. Он мог согнуть и раздавить сверток там — Гейдж был бы не против — но Луи просто не мог заставить себя сделать это.