Стивен Кинг

Stupid ! he railed at himself . If you 're going to be so goddamn stupid , you better forget the whole thing !

Тупой! — ругал он себя. Если ты собираешься вести себя так чертовски глупо, тебе лучше забыть все это!