At last he spotted it , a thin black shadow some five feet from where he had guessed it would be -- like the hill masking the cemetery crypt , the regularity of its shape gave it away .
Наконец он заметил его — тонкую черную тень примерно в пяти футах от того места, где, как он предполагал, она должна была быть — как и холм, скрывающий кладбищенский склеп, его выдавала правильность формы.