Something white protruded from his mouth like an albino tongue , and Louis thought at first that they had , perhaps , used too much embalming fluid . It was tricky stuff at best , and with a child it was next to impossible to tell how much was enough ... or too much .
Что-то белое торчало у него изо рта, как язык альбиноса, и Луис сначала подумал, что, возможно, они использовали слишком много бальзамирующей жидкости. Это было в лучшем случае сложно, а с ребенком было почти невозможно сказать, сколько было достаточно... или слишком много.