Стивен Кинг

" Still at the gate it says here , " he said , " but they called for final boarding five minutes ago . I 'll call ahead . Bags to check ? "

«Все еще у ворот написано здесь, — сказал он, — но пять минут назад вызвали окончательную посадку. Я позвоню заранее. Сумки проверить?"