But was he really controlling his own actions ? Why could n't he summon up Gage 's face , and why was he going against everyone 's warning -- Jud 's , the dream of Pascow , the trepidation of his own troubled heart ?
Но действительно ли он контролировал свои действия? Почему он не мог вызвать в памяти лицо Гейджа, и почему он шел против всех предупреждений — Джада, мечты Паскоу, трепета собственного беспокойного сердца?