He landed badly . One knee thudded against a gravestone , sending a lance of pain up his thigh . He rolled over on the grass , holding the knee , lips skinned back in something like a grin , hoping that he had n't shattered his kneecap . At last the pain began to fade a little , and he found that he could flex the joint . It would be all right if he kept moving and did n't allow it to stiffen up on him . Maybe .
Он неудачно приземлился. Одно колено ударилось о надгробный камень, пронзив бедро пронзительной болью. Он перекатился по траве, держась за колено, губы скривились в чем-то вроде ухмылки, надеясь, что не раздробил коленную чашечку. Наконец боль стала немного утихать, и он обнаружил, что может согнуть сустав. Все было бы в порядке, если бы он продолжал двигаться и не позволял этому застыть на нем. Может быть.
