And still he felt the soft tug of whatever it was , whatever sick power it was that inhabited that devil 's place , reaching down from its bluff of rotted stone where all those cairns had been built .
И все же он чувствовал мягкое прикосновение того, что это было, какой бы нездоровой силой оно ни было, что обитало в этом дьявольском месте, спускаясь вниз с утеса из гнилого камня, где были построены все эти пирамиды из камней.