The following morning he would cash every account they had , converting everything into American Express traveler 's checks ( do n't leave home with your resurrected son without them , he thought ) and flat cash . He and Gage would fly somewhere -- Florida , most likely . From there he would call Rachel , tell her where he was , tell her to take Ellie and catch a plane without telling her mother and father where she was going . Louis believed he could convince her to do this . Ask no questions , Rachel . Just come . Come now . This minute .
На следующее утро он обналичивал все их счета, конвертируя все в дорожные чеки American Express (не выходите из дома с воскресшим сыном без них, подумал он) и наличные. Они с Гейджем куда-нибудь полетят — во Флориду, скорее всего. Оттуда он позвонит Рэйчел, скажет ей, где он, скажет ей, чтобы она взяла Элли и села на самолет, не сказав ее матери и отцу, куда она направляется. Луи верил, что сможет убедить ее сделать это. Не задавай вопросов, Рейчел. Просто прийти. Приходите сейчас. В эту минуту.
