Then , looking along the other path -- the path he hoped for blindly with all his love for his son : he and Gage would leave the house when the examination period was over , would leave at night . He would take certain papers with him and plan never to return to Ludlow again . He and Gage would check into a motel -- perhaps this very one in which he now lay .
Затем, глядя на другой путь — путь, на который он слепо надеялся со всей любовью к своему сыну: они с Гейджем уйдут из дома, когда период экзаменов закончится, уйдут ночью. Он возьмет с собой определенные бумаги и планирует никогда больше не возвращаться в Ладлоу. Они с Гейджем поселятся в мотеле — возможно, в том самом, в котором он сейчас лежит.
