Стивен Кинг

" Oh-oh , " the clerk said , " better get a clothespin for your nose while you 're at it . "

«О-о-о, — сказал клерк, — лучше возьмите прищепку для носа, пока вы там».