Louis had studied the process not long after he began to worry about the size of Gage 's head , and the shunt operation , designed to drain excess fluid , had not looked very minor to him . But he kept his mouth shut , telling himself just to be grateful the operation existed at all .
Луис изучал этот процесс вскоре после того, как начал беспокоиться о размере головы Гейджа, и шунтирующая операция, предназначенная для оттока лишней жидкости, не казалась ему чем-то незначительным. Но он держал рот на замке, убеждая себя быть благодарным за то, что операция вообще существует.
