People would talk ; it was a story too juicy not to be told : Local doctor is discovered digging up his two-year-old son , recently killed in a tragic road accident . He would lose his job . Even if not , Rachel would be chilled by the wind of such tales , and Ellie might be harried by them at school until her life was a misery of chanting children . There might be the humiliation of a sanity test in exchange for dropping charges .
Люди будут говорить; это была слишком пикантная история, чтобы ее не рассказать: местный врач выкапывает своего двухлетнего сына, недавно погибшего в результате трагического дорожно-транспортного происшествия. Он потеряет работу. Даже если нет, Рэйчел будет озноб от ветра таких сказок, а Элли может быть измотана ими в школе, пока ее жизнь не превратится в страдание от поющих детей. Может быть унизительная проверка на психику в обмен на снятие обвинений.