Gage 's small white coffin , its latch presumably repaired , sat on a pair of chromed runners over the grave liner . The verges of the grave had been carpeted with Astroturf so violently green it hurt Louis 's eyes . Several baskets of flowers had been set on top of this artificial and strangely gay surface . Louis 's eyes looked over the funeral director 's shoulder . Here was a low hill , covered with graves , family plots , one Romanesque monument with the name PHIPPS engraved on it . Just above the sloping roof of PHIPPS , he could see a sliver of yellow .
Маленький белый гроб Гейджа, защелка которого, предположительно, была отремонтирована, стоял на паре хромированных полозьев над гробом. Края могилы были покрыты астротурфом, настолько ярко-зеленым, что у Луи заболели глаза. Несколько корзин с цветами были поставлены на эту искусственную и странно веселую поверхность. Глаза Луи заглянули через плечо распорядителя похорон. Здесь был невысокий холм, покрытый могилами, фамильными участками, один романский памятник с выгравированным на нем именем PHIPPS. Прямо над покатой крышей PHIPPS он мог видеть желтую полоску.