Стивен Кинг

Отрывок из произведения:
Кладбище домашних животных / Pet cemetery B2

It has a power you 'll beware of if you know what 's good for your family and what 's good for you . I was n't strong enough to fight it . You saved Norma 's life , and I wanted to do something for you , and that place turned my good wish to its own evil purpose . It has a power ... and I think that power goes through phases , same as the moon . It 's been full of power before , and I 'm ascared it 's coming around to full again . I 'm ascared it used me to get at you through your son . Do you see , Louis , what I 'm getting at ? " His eyes pleaded with Louis .

У него есть сила, которой вы будете опасаться, если будете знать, что хорошо для вашей семьи и что хорошо для вас. У меня не хватило сил бороться с этим. Вы спасли жизнь Норме, и я хотел кое-что сделать для вас, и это место превратило мое доброе желание в его злую цель. У него есть сила... и я думаю, что сила проходит через фазы, как луна. Раньше он был полон силы, и я боюсь, что он снова наполняется. Боюсь, он использовал меня, чтобы добраться до вас через вашего сына. Ты видишь, Луис, к чему я клоню? Его глаза умоляли Луи.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому