" We drove over in Hannibal Benson 's car -- that son of a bitch got all the A-coupons he wanted , I do n't know how . Nobody said much , but all four of us was smokin like chimblies . We was scared , Louis , just as scared as we could be . But the only one who really said anything was Alan Purinton . He says to George , " Bill Baterman has been up to dickens in that woods north of Route 15 , and I 'll put my warrant to that . " Nobody answered , but I remember George noddin his head .
«Мы приехали на машине Ганнибала Бенсона — этот сукин сын получил все купоны А, которые хотел, я не знаю, как. Никто много не говорил, но все четверо дымили как чимбли. Мы были напуганы, Луис, так напуганы, как только могли. Но единственным, кто действительно что-то сказал, был Алан Пьюринтон. Он говорит Джорджу: «Билл Батерман затевал диккенсов в том лесу к северу от шоссе 15, и я наложу на это ордер». Никто не ответил, но я помню, как Джордж кивал головой.
