" This Kinsman is going to send a fellow out or come himself if this do n't settle down , " Hannibal finishes up . " They want to know if Timmy 's dead , or AWOL , or what because they do n't like to think their records are all at sixes and sevens . Also they 're gon na want to know who was buried in Timmy Baterman 's box , if he was n't . '
«Этот Родственник пошлет парня или придет сам, если это не уладится», — заканчивает Ганнибал. «Они хотят знать, умер ли Тимми, или в самоволке, или что-то еще, потому что им не нравится думать, что их записи все на шестерках и семерках. Также они захотят узнать, кто был похоронен в ящике Тимми Батермана, если это не он.