The crane operator either did n't hear or wanted to go for the whole thing , like a little kid playing with a toy crane and junk prizes in a penny arcade . Uncle Carl said that the damned fool almost got it too .
Машинист крана либо не слышал, либо хотел пойти на все, как маленький ребенок, играющий с игрушечным краном и ненужными призами в игровом автомате. Дядя Карл сказал, что проклятый дурак тоже чуть не попал.