Louis tried to laugh . Time seemed to have turned cleverly back on itself . It was Thanksgiving again . Soon they would put the stiff , unnaturally thickened body of Ellie 's cat Winston Churchill into a plastic garbage bag and start off . Oh , do not ask what is it ; let us go and make our visit .
Луи попытался рассмеяться. Казалось, время ловко повернуло само себя вспять. Это был снова День Благодарения. Вскоре они положат одеревеневшее, неестественно утолщенное тело кота Элли Уинстона Черчилля в пластиковый мешок для мусора и отправятся в путь. О, не спрашивайте, что это такое; пойдем и нанесем визит.