Стивен Кинг

" It 's all right , " she said in a strange , flat voice and then rolled over on her side , turning away from him .

— Все в порядке, — сказала она странным, ровным голосом и потом перевернулась на бок, отворачиваясь от него.