" Louis , " Dory said again -- kindly , Louis thought -- and then they were past him , Irwin Goldman perhaps pulling his wife along , not looking to the left or the right , certainly not looking at Louis Creed . They approached the coffin , and Goldman fumbled a small black skullcap out of his suit coat pocket .
— Луи, — снова сказала Дори — любезно, как подумал Луи, — а затем они прошли мимо него, Ирвин Голдман, возможно, тащил за собой свою жену, не глядя ни влево, ни вправо, уж точно не глядя на Луи Крида. Они подошли к гробу, и Голдман вытащил из кармана пиджака маленькую черную тюбетейку.
