The coffin was no more than four feet long -- a dwarf coffin . Nonetheless its price was slightly over six hundred dollars . Louis supposed it rested on trestles , but the flowers made it difficult to see , and he had n't wanted to go too close . The smell of all those flowers made him want to gag .
Гроб был не более четырех футов в длину — карликовый гроб. Тем не менее его цена была чуть больше шестисот долларов. Луи предположил, что он стоит на козлах, но из-за цветов было трудно разглядеть его, а он не хотел подходить слишком близко. От запаха всех этих цветов ему захотелось подавиться.