Steve sent her upstairs to dress -- the final test of her ability to cope , really -- and when she came down wearing a simple black dress belted at the waist and carrying a small black clutch bag ( an evening bag , really ) , Steve decided she was all right , and Jud concurred .
Стив отправил ее наверх одеться — последнее испытание ее способности справляться, на самом деле — и когда она спустилась в простом черном платье с поясом на талии и с маленьким черным клатчем (точнее, вечерней сумкой), Стив решил, что она было в порядке, и Джуд согласился.