" But it 's an end to suffering , " Louis said quietly . " And as a doctor I see a lot of suffering . One of the reasons I wanted the job at the university was because I got sick of looking at it day in and day out . Young people quite often have pain ... bad pain , even ... but that 's not quite the same as suffering . "
— Но это конец страданиям, — тихо сказал Луи. «И как врач я вижу много страданий. Одна из причин, по которой я хотел работать в университете, заключалась в том, что мне надоело смотреть на нее изо дня в день. Молодые люди довольно часто испытывают боль... даже сильную боль... но это не совсем то же самое, что и страдание».